Terms and Conditions

Last Updated: June 2026

1. Acceptation des Conditions

En accédant ou en utilisant le site web metropacing.info (le "Site"), vous acceptez d'être lié par les présentes Conditions Générales (les "Conditions"). Si vous n'acceptez pas ces Conditions, vous ne devez pas utiliser le Site. Ces Conditions peuvent être modifiées à tout moment par Metropacing (la "Société") sans préavis. Il est de votre responsabilité de consulter régulièrement ces Conditions pour prendre connaissance des modifications.

En utilisant le Site, vous déclarez et garantissez que vous avez l'âge légal requis pour conclure un contrat en vertu de la législation applicable. Si vous utilisez le Site au nom d'une entité, vous déclarez que vous êtes autorisé à lier cette entité aux présentes Conditions.

2. Utilisation du Service

metropacing.info fournit des services de logiciel en tant que service (SaaS) qui permettent aux utilisateurs d'accéder à des outils et des fonctionnalités spécifiques. Vous vous engagez à utiliser le Service uniquement à des fins légales et conformément aux présentes Conditions. Vous ne devez pas utiliser le Service d'une manière qui pourrait endommager, désactiver, surcharger ou altérer le Site ou interférer avec l'utilisation de toute autre partie du Service.

Vous êtes responsable de toutes les activités qui se produisent sous votre compte et vous devez veiller à ce que votre mot de passe et vos informations de compte restent confidentiels. Vous devez immédiatement informer Metropacing de toute utilisation non autorisée de votre compte ou de toute autre violation de sécurité.

3. Obligations de l'Utilisateur

En utilisant le Site, vous vous engagez à :

• Fournir des informations exactes, complètes et à jour lors de votre inscription et de votre utilisation du Service.
• Ne pas utiliser le Service à des fins frauduleuses ou illégales.
• Ne pas tenter d'accéder à des systèmes ou réseaux informatiques de Metropacing sans autorisation.
• Respecter toutes les lois et réglementations applicables lors de l'utilisation du Service.

Vous reconnaissez que Metropacing peut suspendre ou résilier votre accès au Service si vous enfreignez ces obligations ou si Metropacing a des raisons de croire que vous avez agi de manière contraire à ces Conditions.

4. Droits de Propriété Intellectuelle

Tous les droits de propriété intellectuelle relatifs au Site et au Service, y compris mais sans s'y limiter, les droits d'auteur, les marques déposées et les brevets, sont la propriété de Metropacing ou de ses concédants de licence. Vous ne devez pas reproduire, distribuer, modifier, créer des œuvres dérivées ou exploiter de quelque manière que ce soit le Site ou le Service sans le consentement écrit préalable de Metropacing.

Vous conservez tous les droits sur les données que vous soumettez via le Service, mais vous accordez à Metropacing une licence mondiale, non exclusive, libre de droits et transférable pour utiliser ces données dans le cadre de la fourniture du Service.

5. Limitation de Responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi applicable, Metropacing ne pourra en aucun cas être tenu responsable des dommages indirects, spéciaux, accessoires ou consécutifs, y compris, mais sans s'y limiter, la perte de profits, de données ou d'autres pertes intangibles, résultant de l'utilisation ou de l'incapacité à utiliser le Service, même si Metropacing a été informé de la possibilité de tels dommages.

La responsabilité totale de Metropacing envers vous pour tous les dommages, pertes et causes d'action, qu'ils soient contractuels, délictuels (y compris la négligence) ou autres, ne dépassera pas le montant que vous avez payé à Metropacing pour le Service au cours des douze (12) mois précédant la réclamation.

6. Déclarations

Le Service est fourni "tel quel" et "selon disponibilité". Metropacing ne fait aucune déclaration ou garantie, expresse ou implicite, concernant le Service, y compris, mais sans s'y limiter, les garanties de qualité marchande, d'adéquation à un usage particulier ou de non-contrefaçon. Metropacing ne garantit pas que le Service sera ininterrompu, sécurisé ou exempt d'erreurs.

Vous reconnaissez que l'utilisation du Service se fait à vos propres risques et que vous êtes seul responsable de toute perte de données ou de tout autre dommage résultant de cette utilisation.

7. Indemnisation

Vous acceptez d'indemniser, de défendre et de dégager de toute responsabilité Metropacing, ses dirigeants, employés, agents et partenaires, contre toute réclamation, perte, responsabilité, dommage, coût ou dépense (y compris les frais d'avocat) découlant de votre utilisation du Service, de votre violation des présentes Conditions ou de votre violation de tout droit d'un tiers.

Cette obligation d'indemnisation survivra à la résiliation de votre accès au Service et des présentes Conditions.

8. Droit Applicable

Les présentes Conditions sont régies par et interprétées conformément aux lois de la France, sans égard aux principes de conflit de lois. Vous acceptez que tout litige découlant de ou en relation avec ces Conditions soit soumis à la compétence exclusive des tribunaux de Paris, France.

9. Résolution des Litiges

En cas de litige, vous vous engagez à contacter Metropacing à l'adresse [email protected] afin de tenter de résoudre le litige à l'amiable. Si le litige ne peut être résolu par la négociation, vous acceptez de soumettre le litige à un médiateur agréé avant d'intenter une action en justice.

Vous reconnaissez que la médiation est un processus volontaire et que vous pouvez choisir de ne pas participer à la médiation. Cependant, si vous choisissez de ne pas participer, vous renoncez à votre droit de résoudre le litige par voie de médiation.

10. Résiliation

Metropacing se réserve le droit de résilier ou de suspendre votre accès au Service, sans préavis, pour toute raison, y compris, mais sans s'y limiter, une violation des présentes Conditions. En cas de résiliation, votre droit d'utiliser le Service cessera immédiatement.

Vous pouvez également résilier votre compte à tout moment en contactant Metropacing à l'adresse [email protected]. La résiliation de votre compte n'affectera pas les obligations de paiement en cours ou les droits de propriété intellectuelle de Metropacing.

11. Modifications des Conditions

Metropacing se réserve le droit de modifier les présentes Conditions à tout moment. Les modifications entreront en vigueur dès leur publication sur le Site. Votre utilisation continue du Service après la publication des modifications constitue votre acceptation des Conditions modifiées.

Nous vous encourageons à consulter régulièrement cette page pour prendre connaissance des éventuelles modifications. Si vous n'acceptez pas les Conditions modifiées, vous devez cesser d'utiliser le Service.

12. Informations de Contact

Pour toute question concernant ces Conditions, veuillez contacter Metropacing à :

• Email : [email protected]
• Téléphone : +330754368562
• Adresse : Tour Alto, 4 Place des Saisons, Floor 10, Office 23, 92400 Courbevoie, France